Le diagnostic a été posé, puis oublié. Les rendez-vous ont pris fin. Le nouveau terme s’est imposé. Déficit en alpha-1-antitrypsine. Alpha-1. Ce qui est resté gravé dans l’esprit de Marie, ce n’est pas le nom de la maladie. C’est la question que lui a posée son pneumologue après avoir abordé les points essentiels.
« Quelqu’un d’autre dans votre famille a-t-il déjà fait vérifier son taux d’alpha-1 par une analyse sanguine ? »
Marie n’avait pas pensé à cela. Elle était encore concentrée sur sa propre respiration. Mais soudain, le tableau s’est élargi. Son frère, qui fumait et ne se souciait pas de sa toux. Sa fille, âgée d’une vingtaine d’années, qui courait de longues distances et ne tombait jamais malade. Son père, décédé jeune de ce que tout le monde appelait une mauvaise santé pulmonaire.
Elle a appris que l’alpha-1 apparaît souvent chez plusieurs membres d’une même famille. L’alpha-1 n’apparaît pas de nulle part, c’est une maladie héréditaire. Ce qui n’est pas prévisible, c’est qui sera touché, ni quand.
Les membres d’une même famille peuvent partager le même risque et avoir des expériences très différentes. Une personne peut développer une maladie pulmonaire tôt. Une autre peut se sentir bien pendant des décennies. Certaines peuvent avoir des complications hépatiques, d’autres ne présenter aucun signe. Se sentir bien n’exclut pas un faible taux d’alpha-1. Les symptômes apparaissent souvent tardivement, une fois que les dommages sont déjà causés. C’est pourquoi l’alpha-1 peut rester méconnue dans les familles pendant des générations, considérée comme une MPOC liée au tabagisme, de l’asthme, une bronchite chronique ou simplement de la malchance.
Les tests familiaux ne visent pas à établir un diagnostic pour tout le monde. Il s’agit d’identifier le risque suffisamment tôt pour pouvoir agir. Lorsque de faibles taux d’alpha-1 sont détectés avant l’apparition des symptômes, les personnes peuvent éviter les expositions qui accélèrent les lésions pulmonaires, en particulier le tabagisme et certains irritants professionnels. La capacité fonctionnelle des poumons peut être surveillée au fil du temps plutôt que découverte après un déclin. La santé du foie peut être surveillée tant qu’elle semble encore normale.
Même lorsqu’aucun traitement n’est nécessaire, une connaissance précoce change les décisions à venir. Elle remplace la surprise par la planification. Elle fait passer les soins de la réaction à la prévention. Attendre les symptômes signifie souvent attendre que les options soient plus limitées.
Le plus difficile n’est pas le test, mais la conversation qui vient après. Beaucoup de gens hésitent à en parler à leur famille. Non pas parce qu’ils s’en moquent, mais parce que les implications leur semblent lourdes. Certains craignent d’être blâmés, d’autres craignent de créer de l’anxiété. Beaucoup s’inquiètent de ce que le test pourrait signifier pour leur assurance ou leur emploi, ou de la manière dont les résultats sont classés, étiquetés et enregistrés dans les dossiers médicaux. Attendre l’apparition des symptômes signifie souvent attendre que les options soient plus limitées.
Ces préoccupations ne sont pas abstraites. Au Canada, les gens sont de plus en plus conscients de l’importance de la manière dont les informations médicales sont documentées et de l’endroit où elles sont consignées. C’est pourquoi le type de test prescrit, les termes utilisés dans les demandes et les dossiers, ainsi que le moment où les décisions sont prises, ont tous leur importance. Les conversations familiales sont rarement simples. Certains proches veulent que le test soit effectué immédiatement, d’autres le retardent et certains l’évitent complètement. Ce n’est pas rare, et la sensibilisation à l’alpha-1 se développe souvent de manière inégale au sein des familles.
Le partage d’informations ne vise pas à semer l’inquiétude. Il s’agit de donner aux autres la possibilité de prendre une décision en disposant de plus d’informations que vous n’en aviez.
Pour la plupart des gens, le dépistage familial commence par une simple analyse sanguine qui mesure le taux de protéine alpha-1 dans le sang. Il s’agit d’un test de dépistage sanguin, et non d’un test génétique. Il répond à une question fondamentale : le taux est-il faible ou non ?
Si les taux sont normaux, aucun autre test n’est nécessaire. Si les taux sont faibles, des mesures supplémentaires peuvent être envisagées. Dans certains cas, cela peut inclure des tests génétiques. Il s’agit d’une décision distincte, avec des documents et des implications différents.
Les parcours de dépistage et la couverture peuvent varier selon les provinces et les parcours. La personne qui prescrit le test, la manière dont les résultats sont enregistrés et le suivi ne sont pas les mêmes partout. C’est pourquoi il est préférable que ces conversations soient guidées par un professionnel de santé qui comprend l’alpha-1 et peut expliquer les options avant de procéder au dépistage. Il n’existe pas de parcours unique qui convienne à toutes les familles. Ce qui importe, c’est que les gens comprennent les étapes, et pas seulement le résultat.
Les cliniciens ne doivent pas attendre que les patients abordent eux-mêmes la question des tests familiaux. Beaucoup ne le feront pas, surtout peu après le diagnostic. Les tests familiaux doivent être présentés comme des soins préventifs, et non comme un étiquetage génétique ou une attribution de risque. Il est important d’utiliser un langage clair et prudent. Il est également important de rassurer les patients en leur expliquant que le dépistage initial est un test sanguin de routine, et non une déclaration génétique automatique.
Dans les cas d’alpha-1 et de la MPOC dont la cause n’est pas claire, les cliniciens sont souvent le premier et le seul point de contact permettant d’établir ce lien. Une brève conversation peut déterminer si une famille restera dans l’ignorance pendant des années ou commencera à comprendre ce qui a façonné sa santé respiratoire.
Une orientation vers un pneumologue ou un généticien peut être appropriée par la suite. La première étape consiste simplement à ouvrir la porte.
Marie a fini par parler à son frère. Il a d’abord résisté. Il se sentait bien. Il ne voulait pas passer d’autres tests. Les mois ont passé. Lorsqu’il a finalement fait vérifier son taux d’alpha-1, celui-ci était bas. Il a arrêté de fumer peu après. Sa fille a également fait vérifier son taux d’alpha-1. Son résultat était normal et le soulagement était discret mais significatif.
Les faibles taux d’alpha-1 sont héréditaires, qu’ils soient reconnus ou non. La sensibilisation l’est également. La différence est que la sensibilisation crée le choix. Un diagnostic peut protéger les frères et sœurs, les enfants, les parents et les générations futures. Non pas par urgence ou par peur, mais grâce à une connaissance précoce et à un meilleur temps de réaction. L’alpha-1 ne s’arrête pas à une seule personne. Il en va de même pour la possibilité de prévenir les dommages.
De nombreuses associations professionnelles, telles que la Société canadienne de thoracologie, encouragent le dépistage chez toutes les personnes atteintes de la MPOC, car l'aspect clinique peut être trompeur. Il est particulièrement important dans les cas de la MPOC précoce (souvent avant 45 à 50 ans), chez les personnes n'ayant jamais fumé, en cas d'emphysème disproportionné, d'exacerbations fréquentes ou de déclin plus rapide que prévu. Un seul test peut éviter des années de traitement de symptômes sans s'attaquer à la cause.
Généralement les deux, dans l'ordre. La première étape consiste généralement à mesurer le taux sérique d'alpha-1 antitrypsine, un test sanguin standard. Si le taux est faible (ou suspect), les tests de confirmation peuvent inclure des tests phénotypiques ou génotypiques, qui permettent de clarifier les variants héréditaires spécifiques. En pratique, le test sanguin est un simple dépistage, tandis que la génétique aide à confirmer le diagnostic et à orienter les discussions familiales.
L'une des principales erreurs est de supposer que les antécédents de tabagisme permettent de l'exclure. Une autre erreur consiste à ne pas effectuer de tests parce que le patient est « trop âgé » ou que la cause « ne semble pas génétique ». L'alpha-1 peut se manifester sous diverses formes, et l'exposition à certains facteurs environnementaux peut accélérer son déclin. Une troisième erreur consiste à s'arrêter après un seul résultat limite sans effectuer de test de confirmation lorsque la suspicion clinique est forte.
Souvent, oui, mais l'approche doit être prudente et basée sur le consentement. L'alpha-1 étant héréditaire, les parents du premier degré peuvent souhaiter se faire dépister afin de comprendre les risques et de prendre des éclairées plus tôt en matière de santé. Cela dépend de plusieurs facteurs : les préoccupations liées à la planification familiale, la vie privée, les inquiétudes liées à l'assurance ou à l'emploi, et la préparation émotionnelle. Les conversations les plus optimales, non alarmistes et axées sur le choix.
Pas nécessairement. Un médecin généraliste peut souvent prescrire le test sérique initial dans le cadre d'un bilan de la MPOC. L'intervention d'un spécialiste est particulièrement utile lorsque les taux sont faibles, qu'un test de confirmation est nécessaire, que les symptômes progressent ou que des décisions thérapeutiques avancées doivent être prises. La voie la plus rapide est souvent la suivante : dépistage en médecine générale, puis confirmation et planification avec un pneumologue.
Jean Bourbeau, MD, MSc, FRCPC
Angela Diano, Directrice générale, AlphaNet Canada
Katrina Metz, RT
Maria Sedeno, BEng, MM, GCSRT (Harvard)
RESPIPLUS™ a bénéficié du soutien de Takeda pour développer cette série spécialement adaptée au déficit en alpha-1-antitrypsine (DAAT).
Découvrez les défis liés à la COVID-19 et aux infections respiratoires dans les communautés autochtones du Canada. Apprenez-en davantage sur les obstacles, la résilience et les informations pratiques en matière de soins de santé.
Découvrez pourquoi le dépistage précoce et le traitement antiviral sont essentiels pour lutter contre les infections respiratoires dans les communautés isolées et autochtones.
Découvrez les stratégies de vaccination contre la COVID-19 et les maladies respiratoires dans les communautés autochtones, notamment celles visant à instaurer un climat de confiance et à offrir des soins adaptés à la culture.